|
|
Нащадки славетного роду |
|
Справжньою сенсацією 2015 року стало листування
співробітників міського
літературно-меморіального музею
І.К.Карпенка-Карого з нащадками видатного
українського драматурга І.К.Тобілевича
(Карпенка-Карого).
На електронну пошту музею надійшов лист
від правнучки драматурга Надії Малчикової, яка
мешкає в чеському місті Брно. Від неї дізналися
багато цікавого про родину її бабусі – Ірини
Студнічкової (у дівоцтві Тобілевич) – молодшої
доньки І.К.Карпенка-Карого. У 1904 році Ірина
Тобілевич вчилася на курсах французької мови у
паризькій Сорбонні, де познайомилася і вийшла
заміж за випускника математичного факультету
Віденського університету, чеха за походженням,
Мілоша Студнічку. У шлюбі народилося двоє синів
Юрій та Іван. З 1906 по 1922 р. родина мешкала в
Україні – спочатку в Єлисаветграді, а пізніше –
на Хуторі Надія. Складне матеріальне становище
та більшовицька влада змусили Мілоша та Ірину
виїхати за кордон і оселитися у чеському місті
Брно. Старший син Юрій – інженер за фахом, не
залишив нащадків, а молодший Іван (Ян), лікар, мав
двох дітей – сина Івана та доньку Надію, яких
назвав на честь свого діда і бабусі – Івана
Карповича та Надії Карлівни Тобілевичів.
Ян Студнічка підтримував зв’язки з
Україною, листувався з двоюрідними братами
Андрієм та Назаром Тобілевичами. Двічі, у 1975 та 1978
роках, приїздив до Києва, Кіровограда, Хутора
Надії. У нашому місті відвідав будинок по вул.
Тобілевича (колишній Знаменській), де у роки
свого дитинства мешкав разом з батьками.
Сьогодні у цьому приміщенні -
літературно-меморіальний музей
І.К.Карпенка-Карого. Син Яна Студнічки Іван
(правнук І.К.Тобілевича) закінчив математичний
факультет університету в Брно. Захистив
кандидатську дисертацію, викладав математику у
вузі. Має двох доньок Міхаелу та Яну-Пальміру.
Міхаела, мешкає в Брно, має чудові вокальні данні,
займається співом. Яна-Пальміра - випускниця
Празької академії мистецтв працює режисером і
сценаристом на телебаченні у столиці Чехії,
багато мандрує світом.
Надія Малчикова (правнучка І.К.Тобілевича)
закінчила педагогічний інститут та університет
Палацького у м. Оломоуц. Викладала чеську мову та
музику. У 1984 році разом з родиною переїхала до
Брно, працювала у спецшколі до виходу на пенсію у
2004 році.
Надія Іванівна в дитинстві грала у
драматичному гуртку, в юності співала в опереті.
Її дивовижна музикальність передалася сину
Олександру Мюллеру – праправнуку
І.К.Карпенка-Карого. Він закінчив середню школу
художніх ремесел, факультет сценографії
академії мистецтв та консерваторію. Має чудовий
голос, пише музику. Працює викладачем музики,
мешкає у передмісті Парижа. Від першого шлюбу з
чеською піаністкою має 13-річного сина Лукаса. У
другому шлюбі з психологом Віолайн має сина
Янека, народженого 11 вересня 2015 року. Олександр
виступає у музичній групі «Мармарошен». Від
численної талановитої рідні успадкував не
тільки хист до музики і співів, а й до малювання.
Ще з дитинства робив пейзажні замальовки, у 18
років написав портрет свого діда - Яна Студнічки.
Сини Олександра Мюллера Лукас та Янек є
представниками п’ятого покоління нащадків
І.К.Карпенка-Карого. Лукас Мюллер разом з матір’ю
мешкає у передмісті Ла Рошель. Хлопчик грає на
органі та скрипці, добре малює, мріє стати
дизайнером автомобілів. Молодший син Янек разом
з батьками мешкає в Парижі.
Спілкування з Надією Малчиковою триває.
Кожне її послання – не лише нові відомості про
рідню драматурга. Вона щиро переймається подіями
на сході України, бажає українському народу миру
і злагоди, засуджує тих, хто розв’язав війну на
батьківщині її предків. Завдяки правнучці
І.К.Карпенка-Карого до музею надійшло багато
цікавих світлин і документів, частина з яких
представлена на сайті літературно-меморіального
музею І.К. Карпенка-Карого.. |
|
|
І.К.Тобілевич
(Карпенко-Карий)
у родинному колі на Хуторі Надія
1907 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мілош та
Ірина Студнічки
Сараєво, 1905 |
|
Ірина
Студнічкова
з сином Юрієм
Київ, 1905 |
|
Онуки
І.К.Карпенка-Карого
Юрій та Іван Студнічки
Єлисаветград, 1907 |
|
Діти Ірини
Тобілевич-Студнічкової
Юрій та Іван
1910-і |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Паспорт
Ірини
Студнічкової |
|
Ірина
Студнічкова
Брно, 1930-і |
|
Мілош
Студнічка
1940-і |
|
Портрет
Мілоша Студнічки,
написаний його сином Яном
1940-і |
|
|
|
|
|
|
|
Портрет
Ірини Студнічкової,
написаний її сином Яном
1940-і |
|
Ірина та
Мілош Студнічки
у похилому віці
Брно, 1950-і |
|
Мілош та
Ірина Студнічкови
з онуком Іваном
Брно, 1950-і |
|
|
|
|
|
|
|
Юрій
Студнічка (праворуч) -
онук І.К.Карпенка-Карого
Брно, 1940-і |
|
Галина
Тобілевич -
онука І.К.Карпенка-Карого
1940-і |
|
Андрій
Юрійович Тобілевич -
онук І.К.Карпенка-Карого
Хутір Надія, 1975 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ян
Студнічка -
онук І.К.Карпенка-Карого
в молоді роки |
|
Ян Студнічка (стоїть
у центрі)
з друзями на відпочинку
1920-і |
|
Студентський
квиток
Яна Студнічки
1924 |
|
Ян Студнічка
з
дружиною Анною
1937 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Дружина
Яна Студнічки Анна |
Портрет
дружини Анни,
написаний Яном Студнічкою
1930-і |
|
Картина
«Павлоські озера»,
написана Яном Студнічкою
1950-і |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Картина
«Венеція»,
написана Яном Студнічкою
1950-і |
|
Лікар Ян
Студнічка
1950-і |
|
Ян Студнічка
1960-і |
|
Ян Студнічка
на курорті
1960-і |
|
Лікар Ян
Студнічка
1970-і |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Виставка
художніх робіт
лікаря Яна Студнічки
1970-і |
|
Ян Студнічка
з жінками |
|
Ян Студнічка
з дружиною
Анною (ліворуч) та сестрою
дружини Людмилою
1980-і |
|
Портрет Яна
Студнічки,
виконаний онуком
Олександром Мюллером |
|
|
|
|
|
|
|
Назар
Тобілевич, Галина Тобілевич, Ян
Студнічка - онуки І.К.Карпенка-Карого
Хутір Надія, 1975 |
|
Онуки
І.К.Карпенка-Карого Назар, Галина, Андрій
Тобілевичі та Ян Студнічка
Хутір Надія, 1975 |
|
Онуки
І.К.Карпенка-Карого Назар Тобілевич,
Галина Тобілевич та Ян Студнічка біля
будинку діда
Кіровоград, 1975 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Надія
Малчикова
(Студнічкова) - правнучка
І.К.Карпенка-Карого |
|
Надія
Студнічкова |
|
Надія
Студнічкова
м. Інсбрук, Австрія, 1966 |
|
Надія
Малчикова в молоді роки |
|
|
|
|
|
|
|
Перша
невістка Ліза
з сином Лукасом
2002 |
|
Н.Малчикова,
О.Мюллер,
І.Студнічка
Брно, 2007 |
|
Антонін
Малчик,
Надія Малчикова,
Олександр Мюллер
Братислава, Серпень 2014 р. |
|
|
|
|
|
Надія
Малчикова
з онуком Лукасом |
|
Надія
Малчикова з онуком
Лукасом Мюллером на відпочинку
2015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Іван
Студнічка - правнук
І.К.Карпенка-Карого |
|
Іван
Студнічка,
Антонін Малчик,
Олександр Мюллер
з дружиною Лізою |
|
Іван
Студнічка, Ліза,
Олександр Мюллер,
Надія Малчикова,
Лукас Мюллер |
|
|
|
|
|
|
|
Іван
Студнічка з
Лізою та Лукасом |
|
Іван
Студнічка, Антонін Малчик,
Віолайн, Олександр Мюллер |
|
Іван
Студнічка, Віолайн,
Надія Малчикова,
Олександр Мюллер |
|
|
|
|
|
Яна
Студнічкова (праворуч) -
праправнучка І.К.Карпенка-Карого
Прага, 2000-і |
|
А.Шмідт,
О.Мюллер,
Я.Студнічкова
Прага, 2000-і |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олександр
Мюллер -
праправнук
І.К.Карпенка-Карогоа |
|
Музикант
Олександр
Мюллер |
|
Урок музики
веде
Олександр Мюллер |
|
Музичний
гурт
Мармарошен |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Малюнок
Олександра
Мюллера |
|
Лукас
Мюллер -
прапраправнук
І.К.Карпенка-Карого |
|
Олександр
Мюллер
з першою дружиною
Лізою та сином Лукасом
Париж, 2000-і |
|
Ліза - перша
дружина
О.Мюллера з сином
Лукасом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ліза біля
міжнародного
гуртожитка в Парижі |
|
Піаністка
Ліза
з сином Лукасом |
|
Лукас Мюллер
2015 |
|
Лукас Мюллер
з матір'ю та вітчимом
2015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лукас та Янек
Мюллери – прапраправнуки І.К.Карпенка-Карого
2015 |
|
Янек Мюллер -
прапраправнук І.К.Карпенка-Карого
2015 |
|
Друга
дружина Олександра Мюллера Віолайн з сином
Янеком
2015 |
|
Олександр
Мюллер з
молодшим сином Янеком
2015 |
|
Родина
Мюллерів
2015 |
|
|
|
|
|
|
|
Антонін
Малчик, Олександр Мюллер
та Лукас Мюллер
2000-і |
|
Віолайн,
Олександр Мюллер,
Антонін Малчик, Лукас Мюллер
Париж, 2014 |
|
Віолайн,
Надія Малчикова
та Олександр Мюллер
Париж, 2014 |
|
|